НүүрАНАЛИЗМЭДЭЭЯРИЛЦЛАГАШАР МЭДЭЭВИДЕОФАКТЧЕКENGLISH中文РУССКИЙ

Холбоосууд

  • Редакцийн баримтлах зарчим
  • Холбоо барих
© 2025 Mono.mn. Зохиогчийн эрх хуулиар хамгаалагдсан. Сайт хөгжүүлэлт:Emerald Software LLC
Anar:写给乌兰巴托
中文

Anar:写给乌兰巴托

2025 оны 12-р сарын 25
我的夏季

我的夏季

Хятад мэдээний редактор

Anar: Улаанбаатарт хаягласан захидал

宿舍附近,有一家蔬果店,起初看到闪着碧光的门窗,一度以为是一家轻食餐厅,直到一次怀着好奇走进,才发现是一家寻觅已久的蔬果店。因为位置离得近,蔬果看起来又极齐全和新鲜,便再也不用去远处的菜场了。去得频繁了,和店主大姐也渐渐熟悉了,更多的时候,看到的都是她忙来忙去的身影,她的儿子会跑腿帮忙,丈夫却似乎总是端坐在一旁的隔间里。

和曾写过的另一家店里姐姐的沉稳宁静不同,这位姐姐似乎更“风风火火”,但无论她多忙,性情多么热烈,脸上却始终挂着笑意,浑身也迸发着振奋人心的生命力。于是偶尔疲乏的自己,每当走进店里,听到爽朗的声音,看到明亮的笑颜,也都倍受鼓舞。

和姐姐逐渐相熟后,偶尔也会拉几句家常,她会骄傲地和我说起自己掌握着多门外语的孩子们,也会在看到我的外伤后一次次关心着我小小伤口的恢复。每次我们都会笑谈几句,但我却不曾对她说,除了她家售卖的便捷新鲜的蔬果外,她那昂扬的生命力,在她也许是未曾察觉之时,也一次次深深地感染了我。

——写在前面

 

亲爱的乌兰巴托:

一年多前的我大概想不到会对你唤以如此亲切的称呼,毕竟在踏上你的土地之前,我并没有抱有任何的期待,一如这些年来,我也愈发不会对自己拥有期待。网络上,看到你的土地一次次大雪纷飞,是啊,信息时代就是这样吧,在告别你的土地数月之后,关乎你的一切还是会不时地出现在社交媒体上,甚至连常去溜达的超市里,蔬果陈列又有怎样的变化都会闪现。原来,生命里曾有过一片交集的异乡的大地,会这样在生活的深浅处留下痕迹。

还记得最初踏上你的土地,时间似乎把我拉到了年少甚至更早时——那个对社交充满紧张的时期。报到、采购、打车、办手续·····凡是需要与人面对、沟通的时候,都需要进行一番心理建设,而自己不算流利的蒙古语,在开口之后也就更磕磕巴巴了。

你的城市里并没有出租专车,拥堵的街道里,除了倚靠双腿行走,偶尔打车时需要招手拦私家车。记得刚开始,举手拦车这个在国内稀松平常的动作,在你这里却连抬手都变得有些费力,更别提上车后还得与司机沟通。尽管之后知道了打车软件的存在,但经过了许久的时间,偶有急需时自己终于可以自然地招手拦车了。

那时,在你的土地上,我时常觉得自己的心里住着两个角色,一个是大龄孩童,另一个则是要照顾这个孩童的成人。也就是在类似这样的一个个瞬间里,我明白了成长对于自己大概是:即便是到了这样一个年龄,我仍需要在漫长的时间里,一边面对自己的种种恐惧,一边尝试着去克服。而这样的克服,不仅是靠自己一次次鼓起勇气,也靠着在你的土地上遇到的人、事、物、景。

在离开你的土地后,最常在我的脑海里浮现的,是宿舍附近那条走过了很多遍的路。有时是买菜、买药会经过,有时只是单纯的散步。那条路上,有一所中学,校门口长满了大树。春去冬来,我看着树叶从翠绿变得金黄,又从枯萎再到繁茂,不变的是在每一个黄昏时刻,透过那些教室的灯,闪烁出的孩子们的嬉闹与蓬勃。每当走过那里,我总是会忍不住慢下脚步,看看天空、大树与孩童,只是静静地看着,便觉得宁静与安好。

我也记得在你的土地上的很多相遇:一声声亲切的“我的孩子”的呼唤;悠扬的歌声和洋溢着巨大喜悦的那达慕;和语伴在寺庙咖啡厅伴着缕缕檀香一起学习的时光;老师在停电的教室里吟诵的一首首美妙的蒙古语诗歌;和姐姐爬山时邂逅的童话般的雪景;雨后宿舍窗边交织着清香、光影、烟火气的那个傍晚;拥有着最动人的笑的清洁工大叔、认真地对我说“祝你儿童节快乐”的老爷爷;市场里总是挂着甜美笑容的一位姑娘、商店里每每向来客问候着安好的温暖的大姐;偶遇的婴儿神明般的笑颜,很多可爱如天使般的孩子们;那些熟悉的和萍水相逢的善意,还有走过的许多街道与风景······

当然,如同人类有自己的局限一样,我也记得你的一些暗面:浓重的雾霾、留下了些许阴影的小手术、对着我们痛斥华人的当地人、深夜宿舍楼下一次次让人惊醒的打斗、毡房区里与顽疾博弈的家庭、冬日里衣衫褴褛的醉酒者们。记得一次在学校旁的快餐店吃饭,一位看起来长年酗酒的大姐低声下气地用一堆零钱买了一份米饭,接着被提醒要坐到店里的角落,她一直感激地应着声。自己本想给她买份肉菜店员却说“算了”,尽管知道一份饭菜只是杯水车薪,那顿饭我还是吃得泣不成声、早早逃离。我想,在你的土地上,自己更理解了所谓人世间的五味杂陈,也明白了众生皆苦与尊重命运。

就这样,亲爱的乌兰巴托,我看过你的美好,你也承载着我从惶恐到生长出一点点勇气;我见过你的暗面,你也目睹过我对自己的诸多失望。在你的土地上时,我时常思念自己的故乡。而当告别后,“乌兰巴托”在我的心里不再是传唱的歌曲中那遥远的意象,而是如此丰富、生动。我想,每个与你有过交集的人,都会有着属于各自的记忆与感受吧。

在这所有的记忆里,我始终铭记着那位蔬果店的姐姐。在你的土地上自己最开怀的笑,也是在她的店里。那次,买完菜的我俩聊起了天,不觉间竟突然都笑得前仰后合。她的丈夫出于好奇走过来问我们原因,很遗憾因为他平日里常在隔间,我并没有记住他的面孔。只记得姐姐和我说:“日复一日的生活里,我们可以这样没有来由、由衷放肆地欢笑多好啊。”她就是这样不自知地,感染了我很多。

离行前,我想着一定要向她道别,那扇突然紧闭了几日的大门,也终于在我离开前敞开了,带着对那始终昂扬的笑颜的记忆,推开门,未曾想却第一次在那熟悉的脸上看到了陌生而沉重的阴霾。我以为是最近生意不好做,姐姐却强忍泪水告诉我,几天前她的丈夫在外地农田工作时突然离世了,原因不明。在处理完后事后,她只能强撑着用忙碌的工作来转移内心的伤痛。

那一刻,一愣一紧,生命无常、世事无常,除了和姐姐说“节哀顺变、保重自己”外,我不知道还能说什么和做什么。面对突如其来的丧亲之痛,我的任何言行不能再单薄。告别姐姐、缓了许久后,我想起了那部《蒙古草原天气晴》,在看完那个片子后,自己也愣神了很久。很多年里,有时会想拥有生命的意义是什么。偶尔自我审判来临时,也会担心自己的生命是场负累。可在离开你的土地时,我却更深地意识到,生命啊,仅仅只是存在着,对于深爱你的家人来说,已然珍贵。春去冬来、草落草长,乌兰巴托,衷心希望在你的土地上遇到的所有生命都安好。

——一个在你的土地上短暂生活过的人

 

后记:乌兰巴托城外的另一番风景

除了乌兰巴托的城区,城外无限广阔延伸的草原更加迷人。想起妈妈去乌兰巴托的时候,她的朋友带着我们去了牧区。和景点不同,那是自己第一次真正去蒙古国的草原人家。一路从平坦到荒野,风景也越来越辽阔。“去了什么都不用做,只管好好吃肉,好好休息。”引路人这样说。

于是主人充满热情,我们也毫不客气。我们贪婪地欣赏着蒙古包旁的每道风景,吃了最好吃的干肉炒饼,在清澈的河湾旁放空了很久,又看着他们骑着骏马在草原上漫步。一顿丰盛的晚餐过后,主人执意要为大家再做石头烤肉,妈妈的朋友则带来了一位偶遇的欧洲骑行者。夜幕降临、火焰升起,来自几个国度的我们围坐一圈。火苗的声音、小朋友的声音,似乎在为大家的聊天和歌声伴奏。我的身后是广阔而安详的草原,牛羊马儿都在不远处准备休息了。透过篝火、月光和繁星,我忍不住端详了每一个平和的面庞,竟有些恍惚。如同电影画面一般的场景,却又如此真实地发生在我的面前。我忍不住和妈妈说,那是近一年里、自己最平静的一天。    

 
我的夏季

我的夏季

Хятад мэдээний редактор

 
FacebookX.com

Сэтгэгдэл бичих

Хүндэтгэлтэй, соёлтой хэлж бичихийг хүсье. Сэтгэгдлийг нийтлэлийг уншигчид шууд харна.

Илгээснээс хойш таны сэтгэгдэл шууд нийтлэгдэнэ. Зөрчилтэй контент илэрвэл устгана.

Сэтгэгдлүүд (0)

Одоогоор сэтгэгдэл байхгүй байна. Та хамгийн түрүүнд сэтгэгдэл үлдээнэ үү.

Холбоотой мэдээ

北林大在COP17举办边会 共促蒙古高原生态合作

北林大在COP17举办边会 共促蒙古高原生态合作

8月17日—18日,在蒙古国乌兰巴托举办的《联合国防治荒漠化公约》第十七次缔约方大会期间,北京林业大学依托中蒙荒漠化防治合作中心举办两场边会,围绕“科学支撑蒙古高原生态恢复”“共建绿色蒙古高原”主题,共商荒漠化防治方案,共享生态修复经验。

Aug 20, 2026

中国亚洲事务人事变局

中国亚洲事务人事变局

蒙古为什么必须拿下乌兰巴托铁路公司?

蒙古为什么必须拿下乌兰巴托铁路公司?

Ж·额尔赫斯 :N·乌查日拉政府的“蜜月期”的三大政绩

Ж·额尔赫斯 :N·乌查日拉政府的“蜜月期”的三大政绩

Их уншсан

Ардчилсан нам эхлээд Сталин, Гитлерийн сүнснүүдээсээ сална уу?!

2026 оны 8-р сарын 20

Оюун-Эрдэнэгүй Амарбаясгалан

2026 оны 8-р сарын 23

Пхеньяны дайны туршлага: Өрнөдийн шинэ аюул

2026 оны 8-р сарын 16

Гадаад, дотоодын хөрөнгө оруулагчдыг шантаажилдаг галзуучуудын гарт гав зүүх цаг болжээ

2026 оны 8-р сарын 16

Хормузын хоолойн төлөөх тэмцэл: Ираны хяналт суларч, АНУ давуу байдалд шилжив

2026 оны 8-р сарын 19

COP17: $12 тэрбумыг хэрхэн хуваарилах вэ?

2026 оны 8-р сарын 17

Оросын шатахууны хомсдол: Нефтийн үйлдвэрлэл нь 40-45% буурчээ

2026 оны 8-р сарын 18

Улс төрийн шизофрени ба адгийн шарууд Адам Смит ба ардчиллын нэр барьдаг болжээ!

2026 оны 8-р сарын 19

Монгол зэрэг 75 улсад тавьсан АНУ-ын визний хориг хүчингүй болов

2026 оны 8-р сарын 23

Цалингийн доод хэмжээг өсгөжээ: Уухайлах уу, уйлах уу?

2026 оны 8-р сарын 18

Шатахууны үнэ ба агаарын тээврийн хямрал болон дэлхийн аялал жуулчлалын салбарт үзүүлж буй эдийн засгийн нөлөө

2026 оны 8-р сарын 18

Итуруп дахь Путины анхны айлчлал ба Токиогийн эсэргүүцэл

2026 оны 8-р сарын 16

Кадровые перестановки в азиатских делах Китая

2026 оны 8-р сарын 17

Mongolia apologises after China raises security concerns about protesters at oil camp

2026 оны 8-р сарын 19

Хятадын Гадаад хэргийн сайдын Сөүлд илгээсэн мессеж!

2026 оны 8-р сарын 20